衡南县县城江西片污水管网改造项目一期工程项目

答疑澄清公告（1）

各潜在投标人：

衡南县县城江西片污水管网改造项目一期工程项目于2025年9月17日在湖南省招标投标监管网、湖南省公共资源交易服务平台发布招标公告；

一、现对本项目潜在投标人的相关提问进行统一回复,本次答疑澄清公告作为招标文件组成部分,具体回复内容加下：

问题1：招标文件中提及的业绩要求近3年内，完成过一个市政公用工程污水及中水管道直径不少于0.6米的市政公用工程；近3年内，完成过一个市政公用工程单项合同额不少于2706.91万元的市政综合工程施工业绩，请问项目资料业主证明项目包含有市政公用工程污水及中水管道直径不少于0.6米是否满足招标文件要求。

回复：业绩需同时满足管径及金额要求。

问题2：投标人的业绩证明资料（中标通知书、施工合同及竣工验收文件等）中仅出现项目包含排水管道施工，但未具体标明管径数量，投标人可否提供项目建设单位或建设行政主管部门盖章确认的证明文件或经审图机构盖章的设计图纸或竣工图纸作为补充证明资料?

回复：按招标文件执行。

问题3：类似工程业绩，中标通知书、合同、竣工资料中未体现管径的，提供清单图纸等是否可以作为该业绩证明的佐证材料?

回复：按招标文件执行。

问题4：本项目提供的招标初设图纸及招标概算清单等文件中根本没有任何关于中水工程的施工内容，项目所有施工内容均为市政排水管网、污水管网等工程；然而招标文件要求，独立投标人（或联合体中的施工单位）施工业绩，业绩牵引指标为“污水及中水管道直径 1.2 米”；业绩牵引指标超出了项目施工内容，请问该项目施工业绩指标是否只要满足污水或排水管径要求及单项合同额达到招标规定的市政综合工程即可。

回复：施工业绩指标要满足污水或排水管径要求及单项合同额达到招标规定的市政综合工程即可。

问题5：本项目资格及加分业绩均设置有管径及单项合同额这2个不同的业绩指标，请问关于业绩指标，是否满足其一即满足加分及资格要求?还是必须同时满足?

回复：须同时满足。

问题6：授权委托代理人是否可以为除项目负责人外的本公司其他在职员工?请明确回复！

回复：授权委托代理人须为项目负责人。

问题7：本项目为市政排水工程，并未显示有中水管网施工内容，但施工门槛及加分业绩要求污水及中水管道，请问是否满足相应指标的排水工程（或污水管网）业绩即可?

问题8：招标文件施工资格及加分业绩要求所指的污水及中水管道，请问排水管道或雨水管道是否满足招标文件管道要求?

问题7、问题8统一回复：中水管道、污水管道、雨水管道、排水管道均予认可，但要满足招标文件类似工程业绩要求的规模和指标。

二、本项目开标时间及投标截止时间顺延至2025年10月16日9时00分。

三、本公告作为招标文件的组成部分，与招标文件具有同等法律效力，招标公告、招标文件如涉及上述内容的作相应修改，若本公告与招标文件有不一致之处，以本公告为准。

******办公室

地******街道云集大道

电 话：******

******建设局

******街道云集大道

联 系 人：李云

电 话：******

传 真：/

电子邮件：******

******有限公司

地 址： 湖南省衡阳市船山西路银泰红城四期北门滨水西街3楼

项目负责人：蒋经华（按招标代理委托协议填写）

项目组其他成员：赵旭东、张姣（按招标代理委托协议填写）

电 话：******

传 真：0734-******

电子邮件：******